鱼在在藻， Die
Fische sind hier, hier in den Algen
有颁其首。 Sie
haben große Köpfe
王在在镐， Der
König ist hier, hier in Hao
岂乐饮酒。 Trinkt
friedlich und froh seinen Wein
鱼在在藻， Die
Fische sind hier, hier in den Algen
有莘其尾。 Sie
haben lange Schwänze
王在在镐， Der
König ist hier, hier in Hao
饮酒乐岂。 Trinkt
seinen Wein in Freude und Frieden
鱼在在藻， Die
Fische sind hier, hier in den Algen
依于其蒲。 Halten
sich nahe am Röhricht
王在在镐， Der
König ist hier, hier in Hao
有那其居。 Lebt
behaglich und gut