南山有台 Am Südberg wächst die Lebermoose
南山有台， Am
Südberg wächst die Lebermoose
北山有莱。 Am
Nordberg wächst der Gänsefuß
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
邦家之基。 Er
ist die Stütze des Landes
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
万寿无期。 Möge
sein Leben ewiglich sein
南山有桑， Am
Südberg wächst der Maulbeerbaum
北山有杨。 Am
Nordberg wächst die Pappel
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
邦家之光。 Er
ist die Ehre des Landes
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
万寿无疆。 Möge
sein Leben grenzenlos sein
南山有杞， Am
Südberg wächst der Bocksdorn
北山有李。 Am
Nordberg wachsen Pflaumen
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
民之父母。 Vater
und Mutter dem Volk
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
德音不已。 Sein
Ruhm mög niemals verhallen
南山有栲， Am
Südberg wächst der Surenbaum
北山有杻。 Am
Nordberg wächst der Niubaum
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
遐不眉寿。 Wie
könnt er nicht ewig leben
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
德音是茂。 Sein
Ruhm mög prachtvoll bleiben
南山有枸， Am Südberg wächst das Stechlaub
北山有楰。 Am
Nordberg wächst der Trompetenbaum
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
遐不黄耇。 Wie
könnt er ergraun und altern
乐只君子， Heiter
ist der Tugendhafte
保艾尔后。 Deine
Nachfahrn mögen behütet sein