思文后稷， Gebildeter,
edler Hou Ji
克配彼天。 Du
erweist dich des Himmel’s würdig
立我烝民， Du
hast unser Volk mit Korn versorgt
莫菲尔极。 Alle
eifern dir nach
贻我来牟， Du
hast uns Weizen und Gerste vermacht
帝命率育， Nach
Gottes Befehl, einen jeden zu nähren
无此疆尔界。 Du
hast dir nicht Grenzen noch Schranken gesetzt
陈常于时夏。 Allseits
zu sehn ist dein Werk im Land