风雨凄凄, Eisig
sind Wind und Regen
鸡鸣喈喈。 Die
Hühner gackern und gackern
既见君子, Wenn
ich meinen Liebsten sehe
云胡不夷。 Wie
wär ich da nicht beruhigt
风雨潇潇, Peitschend
sind Wind und Regen
鸡鸣胶胶。 Die
Hühner gackern und gackern
既见君子, Wenn
ich meinen Liebsten sehe
云胡不瘳。 Wie
wär ich da nicht geheilt
风雨如晦, Düster
sind Wind und Regen
鸡鸣不已。 Ohne
Ende gackern die Hühner
既见君子, Wenn
ich meinen Liebsten sehe
云胡不喜。 Wie
wär ich da nicht beglückt