鸡既鸣矣， Der
Hahn hat geschrieen
朝既盈矣。 Die
Audienz ist jetzt schon voll
匪鸡则鸣， Das
war nicht der Hahn, der geschrieen hat
苍蝇之声。 Das
war das Summen der grauen Fliegen
东方明矣， Im
Osten ist es hell geworden
朝既昌矣。 Die
Audienz ist gerammelt voll
匪东方则明， Im
Osten ist es nicht hell geworden
月出之光。 Das
ist der Mond mit seinem Licht
虫飞薨薨， Es
summen, summen die Insekten
甘与子同梦。 Ich
möchte so gerne mit dir träumen
会且归矣， Bald
kehrn sie zurück von der Audienz
无庶予子憎。 Wenn
sie dich nur nicht wegen mir hassen