子之还兮， Wie
flink und behende du bist
遭我乎狃之间兮。In den Nao Bergen triffst du mich
并驱从两肩兮， Zusammen
jagen wir zwei Keiler
揖我谓我儇兮。 Du
salutierst und sagst, ich sei geschickt
子之茂兮， Wie
schön und kräftig du bist
遭我乎狃之道兮。Am Weg zu den Nao Bergen triffst du mich
并驱从两牡兮， Zusammen
jagen wir zwei Eber
揖我谓我好兮。 Du
salutierst und sagst, ich sei gut
子之昌兮， Wie stark und mutig du bist
遭我乎狃之阳兮。Im Süden der Nao Berge triffst du mich
并驱从两狼兮， Zusammen
jagen wir zwei Wölfe
揖我谓我臧兮。 Du
salutierst und sagst, ich sei meisterhaft