天作                  Der Himmel hat geboren

天作高山,           Der Himmel hat den Qi Berg geboren

大王荒之。           Der Urkönig hat ihn erschlossen

彼作矣,               Der Himmel hat ihn erschaffen

文王康之。           König Wen hat dort Ruhe gefunden

彼徂矣,               Das Volk ist zum Qi Berg gezogen

岐有夷之行。       Zugänglich sind die Pfade am Qi

子孙保之。           Auf dass unsre Nachfahren ihn wahren mögen

                                                                                                                           weiter

                                                                                                                           zurück zum Inhalt

                                                                                                                           zurück zur Startseite