丝衣其紑， Strahlend
weiß ist die Opferrobe
载弁俅俅。 Respektvoll
trägt er die Ledermütze
自堂徂基， Von
der Halle betritt er den Tempel
自羊徂牛。 Vom
Schaf geht er hin zum Rind
鼐鼎及鼒， Große
und kleine Dreifuß-Kessel
兕觥其觩， Der
Weinkelch aus Nashorn gefertigt
旨酒思柔。 Der
köstliche Wein schmeckt rund und mild
不吴不敖， Er
ist weder laut noch stolz
胡考之休。 Günstig
die Zeichen für langes Leben