蝃蝀在东， Ein
Regenbogen steht im Osten
莫之敢指。 Keiner
traut sich, hinzuzeigen
女子有行， Das
Mädchen zieht von zu Hause weg
远父母兄弟。 Weit
weg von den Eltern und Brüdern
朝隮于西， Am
Morgen steht der Bogen im Westen
崇朝其雨。 Den
ganzen Morgen fällt Regen
女子有行， Das
Mädchen zieht von zu Hause weg
远兄弟父母。 Weit
weg von den Brüdern und Eltern
乃如之人也， So
ist sie, diese Person
怀婚姻也。 Denkt
nur an ihre Hochzeit
大无信也， Ihre Keuschheit kümmert sie nicht
不知命也。 Denkt
nicht an das Schicksal der Eltern