我送舅氏， Ich
begleite den Bruder der Mutter
曰至渭阳。 Bis
zum nördlichen Ufer des Wei
何以赠之， Was
überreiche ich ihm als Geschenk
路车乘黄。 Einen
fürstlichen Wagen mit vier gelben Pferden
我送舅氏， Ich
begleite den Bruder der Mutter
悠悠我思。 Lang,
lang denk ich an ihn
何以赠之， Was
überreiche ich ihm als Geschenk
琼瑰玉佩。 Kostbare
Jade als Gürtelschmuck