顾城 Gu Cheng (1956-1993)

 

   
   
   
   
   

Blick

   
   
河水又清又凉 Der Fluss ist klar und kalt
山崖高高在上 Die Klippen ragen hoch empor
一个负薪的儿童 Ein Kind, das Brennholz auf dem Rücken trägt
望着遥远的灯光…… Blickt auf die Lichter in der Ferne......
   
一九七九年五月   川北 Mai 1979 im Norden von Sichuan