|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
减法 |
Subtraktion |
|
|
|
|
霜风一吹 |
Sobald ein frostiger Wind anfängt zu wehen |
树就给自己做减法 |
Subtrahieren die Bäume sich selbst |
树知道根是不能减的 |
Die Bäume wissen, dass sie ihre Wurzeln nicht subtrahieren können |
树在自己的心和冠上减 |
Sie subtrahieren ihr Herz und ihre Krone |
树比我明白 |
Die Bäume sind einsichtiger als ich |
现在,秋天已至 |
Jetzt ist der Herbst schon da |
我开始凝视自己 |
Ich beginne, mich selbst anzustarren |
默数枯叶 |
Und zähle schweigend die welken Blätter |
呵,风声再大一点吧 |
Ah, wenn der Wind noch etwas lauter weht |
我向自己 |
Werde ich mich selbst |
刮西伯利亚9级寒风 |
Mit einem eisigen sibirischen Wind der Windstärke 9 anwehen |