Frauenlyrik
aus China
曹敏焕 Cao Minhuan
红绿灯 |
Ampel |
我是红绿灯 | Ich bin eine Ampel |
有三只眼睛 | Und habe drei Augen |
还是三种不同颜色 | Auch wenn sie unterschiedliche Farben haben |
但我只能 | Doch ich kann nur |
站在十字路口中间 | Mitten auf der Kreuzung stehen |
生气时睁开红眼睛 | Wenn ich mich ärgere, öffne ich das rote Auge |
高兴时睁开绿眼睛 | Wenn ich mich freue, öffne ich das grüne Auge |
睁开黄眼睛时间不长 | Mein gelbes Auge öffne ich nur kurz |
我最喜欢电路出问题的时候 | Am besten gefällt mir, wenn es einen Fehler im Stromkreis gibt |
因为那时我的三只眼睛 | Weil ich dann meine drei Augen |
可以同时睁开 | Gleichzeitig öffnen kann |