Frauenlyrik aus China

中国女诗人的诗,从古代到现在 vom Altertum bis zur Gegenwart

 

女四书: Vier Bücher für Frauen:

女诫 Gebote für meine Töchter

东汉班昭 Ban Zhao (ca. 49 – 120)

女论语 Analekte für Frauen

宋若莘宋若昭 Song Ruoxin (? – 820) und Song Ruozhao (? – 825)

内训 Anweisungen für die Inneren Gemächer

徐皇后 Kaiserin Xu (1362 – 1407)

女范捷录 Kurzes Verzeichnis von Frauenvorbildern

王相之母刘氏 Frau der Familie Liu, Mutter von Wang Xiang (? - ?) Ming

 

女孝经 Das Buch der Kindespflicht für Frauen

郑氏 Frau der Familie Zheng (? - ?) Tang

列女传 Biographien von Frauen

刘向 Liu Xiang (? - ?) Han

女儿经 Kanon für Töchter

大约撰于明代,作者不详 Verfasser unbekannt, ca. Ming Dynastie

女子二十四孝彩圖 Vierundzwanzig Vorbilder kindlicher Pietät von Frauen, illustrierte Ausgabe

元代,作者不详 Verfasser unbekannt, Yuan Dynastie

二十四孝 Vierundzwanzig Vorbilder kindlicher Pietät

元代郭居敬 Guo Jujing, Yuan Dynastie

三字经 Drei Zeichen Klassiker

王应麟 Wang Yinglin (1223 - 1296)

弟子规 Regeln für Schüler

李毓秀 Li Yuxiu (ca. 1661 – 1722)

千字文 Tausend Zeichen Klassiker

周兴嗣 Zhou Xingsi (470 – 521)

 

 

顾城的诗 Gedichte von Gu Cheng

海子的诗 Gedichte von Hai Zi

 

 

als Buch erschienen:

Gedichte aus der Tang Dynastie

 

Kontakt